Princess 212004 Spécifications Page 53
- Page / 68
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
53
PT
Não utilize o aparelho se este possuir •
qualquer peça ou acessório danificado ou
com defeito. Se alguma peça ou acessório
estiver danificado ou apresentar defeitos,
deverá ser substituído pelo fabricante ou
um agente autorizado.
Não utilize o aparelho próximo de banheiras, •
chuveiros, lavatórios ou outros recipientes
que contenham água.
Não mergulhe o aparelho em água ou outros •
líquidos. Se o aparelho for mergulhado em
água ou outros líquidos, não retire o
aparelho com as mãos. Retire imediatamente
a ficha da tomada de parede. Se o aparelho
for mergulhado em água ou outros líquidos,
não volte a utilizar o aparelho.
Este aparelho destina-se apenas a utilização •
doméstica e outras similares, tais como em
áreas de copa do pessoal em lojas, escritórios
e outros ambientes de trabalho; casas de
quinta; por clientes em hotéis e motéis e
outros ambientes do tipo residencial;
ambientes do tipo dormida e pequeno-
almoço.
Segurança eléctrica
Antes de utilizar, assegure-se de que •
a voltagem de rede corresponde à indicada
na placa de identificação do aparelho.
O aparelho não permite o controlo através •
de um temporizador externo ou de um
sistema de controlo remoto separado.
Ligue o aparelho a uma tomada de parede •
com ligação à terra. Se necessário, utilize
um cabo de extensão com ligação à terra
de diâmetro adequado (pelo menos,
3 x 1 mm
2
).
Para uma maior protecção, instale um •
dispositivo de corrente residual (RC) com
uma corrente de funcionamento nominal
residual que não exceda 30 mA.
Certifique-se de que não entra água nos •
pinos de contacto das fichas do cabo de
alimentação e do cabo de extensão.
Desenrole sempre totalmente o cabo de •
alimentação e o cabo de extensão.
Certifique-se de que o cabo de alimentação •
fica pendurado na extremidade de uma
bancada de trabalho e que não pode ser
acidentalmente pisado ou puxado.
Mantenha o cabo de alimentação afastado •
de calor, óleo e extremidades afiadas.
Não utilize o aparelho se o cabo de •
alimentação ou a ficha estiverem danificados
ou apresentarem defeitos.
Se o cabo de alimentação ou a ficha estiverem
danificados ou apresentarem defeitos,
deverão ser substituídos pelo fabricante ou
um agente autorizado.
Não puxe pelo cabo para desligar a ficha •
da tomada.
Desligue a ficha da tomada quando •
o aparelho não estiver a ser utilizado, antes
de montar ou desmontar e antes de limpar
e proceder à manutenção.
Instruções de segurança para
liquidificadores
Não utilize o aparelho no exterior.•
Coloque o aparelho sobre uma superfície •
estável e plana.
Mantenha o aparelho afastado de fontes •
de calor. Não coloque o aparelho sobre
superfícies quentes ou próximo de chamas
a descoberto.
Não utilize o aparelho para prensar frutas •
ou vegetais.
Não utilize o aparelho para bater ovos.•
Não utilize o aparelho para amassar massa.•
Não utilize o aparelho para picar carne.•
Não utilize o aparelho com o jarro vazio.•
Coloque sempre a tampa do jarro e •
respectivo encaixe antes de ligar o aparelho.
Não deixe o aparelho ligado continuamente •
durante mais de três minutos.
Certifique-se de que as suas mãos estão •
secas antes de tocar no aparelho.
Tenha cuidado com as peças afiadas. •
Mantenha as mãos afastadas das peças em
movimento durante a utilização, bem como
durante os procedimentos de limpeza
e manutenção. O aparelho usa uma lâmina
na parte inferior do jarro.
Tenha cuidado com as peças quentes. •
Aguarde até que o aparelho tenha arrefecido
antes de tocar no corpo ou nas peças do
mesmo. O aparelho aquece durante a sua
utilização.
- 64 1
- 1/2 Kloppen 4
- 3/4 Pureren 4
- 5/6 Verkruimelen 4
- 7/8 Hakken / Raspen 4
- 9/10 Mixen 4
- Aanwijzingen voor gebruik 5
- Recepten 5
- Reiniging en onderhoud 6
- Veiligheidsinstructies 6
- Algemene veiligheid 6
- Elektrische veiligheid 7
- 1/2 Beating 9
- 3/4 Mashing 9
- 5/6 Crumbling 9
- 7/8 Chopping / Grating 9
- 9/10 Mixing 9
- Hints for use 10
- Cleaning and maintenance 11
- Safety instructions 11
- General safety 11
- Electrical safety 12
- U.K. Wiring instructions 13
- Disclaimer 13
- 3/4 Écraser 14
- 5/6 Émietter 14
- 7/8 Découper / Râper 14
- 9/10 Mixer 14
- 1/2 Battre 14
- Conseils d'usage 15
- Recettes 15
- Nettoyage et entretien 16
- Instructions de sécurité 16
- Sécurité générale 16
- Sécurité électrique 17
- Clause de non responsabilité 18
- Hinweise für den Gebrauch 20
- Reinigung und Wartung 21
- Sicherheitsanweisungen 22
- Allgemeine Sicherheit 22
- Elektrische Sicherheit 22
- Haftungsausschluss 23
- 1/2 Batido 24
- 3/4 Triturado 24
- 5/6 Desmenuzado 24
- 7/8 Picado / Rallado 24
- 9/10 Mezclado 24
- Consejos de uso 25
- Limpieza y mantenimiento 26
- Instrucciones de seguridad 26
- Seguridad general 26
- Seguridad eléctrica 27
- Descargo de responsabilidad 28
- Suggerimenti per l'uso 30
- Pulizia e manutenzione 31
- Istruzioni per la sicurezza 31
- Sicurezza generale 31
- Sicurezza elettrica 32
- Clausola di esclusione 33
- 1/2 Vispning 34
- 3/4 Mosning 34
- 5/6 Söndersmulning 34
- 7/8 Hackning / Rivning 34
- 9/10 Blandning 34
- Rengöring och underhåll 36
- Säkerhetsanvisningar 36
- Allmän säkerhet 36
- El-säkerhet 37
- Friskrivning 37
- 1/2 Piskning 38
- 5/6 Smuldring 38
- 7/8 Hakning / Rivning 38
- 9/10 Blanding 38
- Tips til brug 39
- Opskrifter 39
- Rengøring og vedligeholdelse 40
- Sikkerhedsinstruktioner 40
- Sikkerhed generelt 40
- Elektrisk sikkerhed 41
- Ansvarsfraskrivelse 41
- 1/2 Pisking 42
- 3/4 Mosing 42
- 5/6 Smuling 42
- 7/8 Hakking / Riving 42
- Oppskrifter 43
- Rengjøring og vedlikehold 44
- Sikkerhetsinstruksjoner 44
- Generell sikkerhet 44
- Elektrisk sikkerhet 45
- 1/2 Vatkaus 46
- 3/4 Soseutus 46
- 5/6 Murentaminen 46
- 9/10 Sekoittaminen 46
- Vinkkejä laitteen käyttöön 47
- Reseptejä 47
- Puhdistus ja ylläpito 48
- Turvallisuusohjeet 48
- Yleinen turvallisuus 48
- Sähköturvallisuus 49
- Vastuuvapauslauseke 49
- 1/2 Bater 50
- 3/4 Esmagar 50
- 5/6 Esmigalhar 50
- 7/8 Cortar/ralar 50
- 9/10 Misturar 50
- Sugestões de utilização 51
- Receitas 51
- Instruções de segurança 52
- Segurança geral 52
- Limpeza e manutenção 52
- Segurança eléctrica 53
- Instruções de segurança para 53
- 56
- 56
- 57
- 59
- 60
- 61
- 61
- 62
- 62
- 62
- 63
- © Princess 2012 04/12 68
Produits connexes et manuels pour Mixeurs Princess 212004
Mixeurs Princess 217101 Manuel
(52 pages)
(52 pages)
Mixeurs Princess 217200 Manuel
(88 pages)
(88 pages)
Mixeurs Princess 221203 Manuel
(56 pages)
(56 pages)
Mixeurs Princess 217400 Spécifications
(92 pages)
(92 pages)
Mixeurs Princess 217100 Manuel
(52 pages)
(52 pages)
Mixeurs Princess 212034 Spécifications
(68 pages)
(68 pages)
Mixeurs Princess 212063 Spécifications
(56 pages)
(56 pages)
Mixeurs Princess 212040 Manuel
(52 pages)
(52 pages)
Mixeurs Princess 217202 Manuel
(24 pages)
(24 pages)
Mixeurs Princess Mini Blender Spécifications
(56 pages)
(56 pages)
Mixeurs Princess 212023 Spécifications
(60 pages)
(60 pages)
Mixeurs Princess 218000 Spécifications
(60 pages)
(60 pages)
Mixeurs Princess 212062 Spécifications
(56 pages)
(56 pages)
Mixeurs Princess Stick Mixer Mode d'emploi
(20 pages)
(20 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.313 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels