Princess 212004 Spécifications Page 22
- Page / 68
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
22
DE
Bewahren Sie das Gerät samt Zubehör an •
einem trockenen, frostfreien und für
Kinder unerreichbaren Ort auf.
Sicherheitsanweisungen
Allgemeine Sicherheit
Lesen Sie das Handbuch vor dem Gebrauch •
genau durch. Bewahren Sie das Handbuch
zur künftigen Bezugnahme auf.
Verwenden Sie das Gerät und sein Zubehör •
nur für den Zweck, für den es konstruiert
wurde. Verwenden Sie das Gerät und sein
Zubehör nicht für Zwecke, die nicht in diesem
Handbuch beschrieben sind.
Kinder müssen stets beaufsichtigt werden, •
um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem
Gerät spielen.
Das Gerät darf nicht von Personen •
(einschließlich Kindern) mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder ohne das erforderliche
Wissen und die nötige Erfahrung benutzt
werden, es sei denn, diese Personen
werden beaufsichtigt oder in den Gebrauch
des Geräts seitens einer für deren Sicherheit
verantwortlichen Person eingewiesen.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn ein •
Teil oder Zubehör beschädigt oder defekt
ist. Ist ein Teil oder Zubehör beschädigt
oder defekt, muss es vom Hersteller oder
einem autorisierten Reparaturbetrieb
ausgetauscht werden.
Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe •
von Badewannen, Duschen, Bassins oder
anderen Wasserbehältern.
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser •
oder andere Flüssigkeiten ein. Falls das
Gerät in Wasser oder andere Flüssigkeiten
eingetaucht wurde, nehmen Sie es nicht
mit Ihren Händen heraus. Ziehen Sie sofort
den Netzstecker aus der Wandsteckdose.
Falls das Gerät in Wasser oder andere
Flüssigkeiten eingetaucht wird, darf es
nicht mehr verwendet werden.
Dieses Gerät darf nur für den Hausgebrauch •
und ähnliche Anwendungen wie in
Personalküchenbereichen von Geschäften,
Büros und anderen Arbeitsumgebungen,
in Gutshäusern und von Kunden in Hotels,
Motels und anderen Wohnbereichen zum
Schlafen und Frühstücken verwendet werden.
Elektrische Sicherheit
Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch •
stets, dass die Netzspannung mit der
Spannung auf dem Typenschild des Geräts
übereinstimmt.
Das Gerät ist nicht dafür ausgelegt, von •
einer externen Zeitschaltuhr oder einem
Fernsteuersystem betrieben zu werden.
Schließen Sie das Gerät an eine geerdete •
Wandsteckdose an. Verwenden Sie
nötigenfalls ein geerdetes Verlängerungs-
kabel mit einem geeigneten Durchmesser
(mindestens 3 x 1 mm
2
).
Lassen Sie als zusätzliche Schutzmaßnahme •
einen Fehlerstromschutzschalter (FI-Schutz-
schalter) installieren, der einen Nenn-
Fehlerstrom von 30 mA nicht überschreitet.
Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in die •
Steckkontakte des Netzkabels und in das
Verlängerungskabel eindringen kann.
Wickeln Sie das Netzkabel und das •
Verlängerungskabel stets vollständig ab.
Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel •
nicht an der Kante einer Arbeitsplatte
hängen bleibt und nicht versehentlich daran
gezogen oder darüber gestolpert wird.
Halten Sie das Netzkabel von Hitzequellen, •
Öl und scharfen Kanten fern.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das •
Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt
oder defekt ist. Ist das Netzkabel oder der
Netzstecker beschädigt oder defekt, muss
das Teil vom Hersteller oder einem
autorisierten Reparaturbetrieb ausgetauscht
werden.
Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um den •
Netzstecker aus der Wandsteckdose zu
ziehen.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der •
Wandsteckdose, wenn das Gerät nicht
gebraucht wird, sowie vor der Zerlegung
bzw. dem Zusammenbau und vor der
Reinigung und Wartung.
- 64 1
- 1/2 Kloppen 4
- 3/4 Pureren 4
- 5/6 Verkruimelen 4
- 7/8 Hakken / Raspen 4
- 9/10 Mixen 4
- Aanwijzingen voor gebruik 5
- Recepten 5
- Reiniging en onderhoud 6
- Veiligheidsinstructies 6
- Algemene veiligheid 6
- Elektrische veiligheid 7
- 1/2 Beating 9
- 3/4 Mashing 9
- 5/6 Crumbling 9
- 7/8 Chopping / Grating 9
- 9/10 Mixing 9
- Hints for use 10
- Cleaning and maintenance 11
- Safety instructions 11
- General safety 11
- Electrical safety 12
- U.K. Wiring instructions 13
- Disclaimer 13
- 3/4 Écraser 14
- 5/6 Émietter 14
- 7/8 Découper / Râper 14
- 9/10 Mixer 14
- 1/2 Battre 14
- Conseils d'usage 15
- Recettes 15
- Nettoyage et entretien 16
- Instructions de sécurité 16
- Sécurité générale 16
- Sécurité électrique 17
- Clause de non responsabilité 18
- Hinweise für den Gebrauch 20
- Reinigung und Wartung 21
- Sicherheitsanweisungen 22
- Allgemeine Sicherheit 22
- Elektrische Sicherheit 22
- Haftungsausschluss 23
- 1/2 Batido 24
- 3/4 Triturado 24
- 5/6 Desmenuzado 24
- 7/8 Picado / Rallado 24
- 9/10 Mezclado 24
- Consejos de uso 25
- Limpieza y mantenimiento 26
- Instrucciones de seguridad 26
- Seguridad general 26
- Seguridad eléctrica 27
- Descargo de responsabilidad 28
- Suggerimenti per l'uso 30
- Pulizia e manutenzione 31
- Istruzioni per la sicurezza 31
- Sicurezza generale 31
- Sicurezza elettrica 32
- Clausola di esclusione 33
- 1/2 Vispning 34
- 3/4 Mosning 34
- 5/6 Söndersmulning 34
- 7/8 Hackning / Rivning 34
- 9/10 Blandning 34
- Rengöring och underhåll 36
- Säkerhetsanvisningar 36
- Allmän säkerhet 36
- El-säkerhet 37
- Friskrivning 37
- 1/2 Piskning 38
- 5/6 Smuldring 38
- 7/8 Hakning / Rivning 38
- 9/10 Blanding 38
- Tips til brug 39
- Opskrifter 39
- Rengøring og vedligeholdelse 40
- Sikkerhedsinstruktioner 40
- Sikkerhed generelt 40
- Elektrisk sikkerhed 41
- Ansvarsfraskrivelse 41
- 1/2 Pisking 42
- 3/4 Mosing 42
- 5/6 Smuling 42
- 7/8 Hakking / Riving 42
- Oppskrifter 43
- Rengjøring og vedlikehold 44
- Sikkerhetsinstruksjoner 44
- Generell sikkerhet 44
- Elektrisk sikkerhet 45
- 1/2 Vatkaus 46
- 3/4 Soseutus 46
- 5/6 Murentaminen 46
- 9/10 Sekoittaminen 46
- Vinkkejä laitteen käyttöön 47
- Reseptejä 47
- Puhdistus ja ylläpito 48
- Turvallisuusohjeet 48
- Yleinen turvallisuus 48
- Sähköturvallisuus 49
- Vastuuvapauslauseke 49
- 1/2 Bater 50
- 3/4 Esmagar 50
- 5/6 Esmigalhar 50
- 7/8 Cortar/ralar 50
- 9/10 Misturar 50
- Sugestões de utilização 51
- Receitas 51
- Instruções de segurança 52
- Segurança geral 52
- Limpeza e manutenção 52
- Segurança eléctrica 53
- Instruções de segurança para 53
- 56
- 56
- 57
- 59
- 60
- 61
- 61
- 62
- 62
- 62
- 63
- © Princess 2012 04/12 68
Produits connexes et manuels pour Mixeurs Princess 212004
Mixeurs Princess 217101 Manuel
(52 pages)
(52 pages)
Mixeurs Princess 217200 Manuel
(88 pages)
(88 pages)
Mixeurs Princess 221203 Manuel
(56 pages)
(56 pages)
Mixeurs Princess 217400 Spécifications
(92 pages)
(92 pages)
Mixeurs Princess 217100 Manuel
(52 pages)
(52 pages)
Mixeurs Princess 212034 Spécifications
(68 pages)
(68 pages)
Mixeurs Princess 212063 Spécifications
(56 pages)
(56 pages)
Mixeurs Princess 212040 Manuel
(52 pages)
(52 pages)
Mixeurs Princess 217202 Manuel
(24 pages)
(24 pages)
Mixeurs Princess Mini Blender Spécifications
(56 pages)
(56 pages)
Mixeurs Princess 212023 Spécifications
(60 pages)
(60 pages)
Mixeurs Princess 218000 Spécifications
(60 pages)
(60 pages)
Mixeurs Princess 212062 Spécifications
(56 pages)
(56 pages)
Mixeurs Princess Stick Mixer Mode d'emploi
(20 pages)
(20 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.648 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels