50
ϞΧΪϟ Ϧϣ ίΎϬΠϟ ϒϴψϨΗ
ϞΧΪϟ Ϧϣ ίΎϬΠϟ ϒϴψϨΗ ΖϗϮϟ βϔϧ ϲϓ ϦϜϤϳ ϻϮϜθϟ ϭ ϦΒΠϟ ϭ ϕήϤϟ ϭ Ζϳΰϟ ϝΪΒΘγ ΪϨϋ .ΔϠΤϟ ύήϓ
ϥϮΑΎλϭ ˯ΎϤΑ ΔϠϠΒϣ ΔσϮϔΑ ϢΛ ΦΒτϤϟ ϕέϮΑ ϻϭ ϞΧΪϟ Ϧϣ ΎϬϔψϧϭ .όΑ ΔϠΤϟ ϒτηϻ ΚϴΤΑ ϲϘϧ ˯ΎϤΑ ΪϴΟ ϚϟΫ Ϊ
ΪϴΟ ΎϬϔϔΟϭ ΎϬϴϓ ϥϮΑΎλ ΎϳΎϘΑ ϱ ϙήΘΗ.
ϒϴψϨΗ ΔΤϴμϧ :ΔϠΤϟ ϲϓ ϒϴψϨΗ ΓΩΎϣ Ϧϣ ϞϴϠϘϟϭ ˯ΎϤϟ Ϧϣ ΎΑϮϛ ΐλ .ϪϛήΗϭ ΓέήΣ ΔΟέΩ Ϟϗ ϰϠϋ ίΎϬΠϟ Ϟϐη
ΓΪϤϟ˺˹ΎΒϳήϘΗ ϖΎϗΩ .ΪϴΟ Ϫϔτηϭ ϚϟΫ ΪόΑ ίΎϬΠϟ Ϟμϓ.
Ζϳΰϟ ϝΪΒΘγ
ϧ ϭΪϧϮϔϟ ϡΪΨΘγ ΪϨϋϡΪΨΘγ Ϟϛ ΪόΑ Ζϳΰϟ ϝΪΒΘγΎΑ ϲλϮ .ϣΪΨΘγ ϦϜϤϴϓ ϲϠϘϟ Ζϳί ΎϣϪΕήϣ ΓΪϋ.
ΔϴϟΎΘϟ έϮϣ
ϰϠϋ ΪϴΠϟ ϭΪϧϮϔϟ Ζϳίϭ ΪϴΠϟ ϲϠϘϟ Ζϳί ΔϴΣϼλ ΓΪϣ ϒϗϮΘΗ:
NϡΪΨΘγϻ Εήϣ ΩΪϋ
NϡΪΨΘγϻ Ϧϣί ϝϮσ
NϡΪΨΘγϻ ˯ΎϨΛ ΓέήΤϟ ΔΟέΩ
NϡΎότϟ ΔϴϤϛ)ΩήΒϳ ΓήϴΒϛ ΕΎϴϤϛ ϡΪΨΘγ ΪϨϋϡίϼϟ Ϧϣ ήΜϛ Ζϳΰϟ(
NϡΎότϟ ΕΎϴλΎΧ)ϼΜϣ ΔϣΪΨΘδϤϟ ΕέΎϬΒϟ(
NϚϟΫ ΪόΑϭ ϭΪϧϮϔϟ ϭ
ϲϠϘϟ ˯ΎϨΛ Ζϳΰϟ ϒϴψϨΗ .ΕΎΘϓ ϭ ϦϴΠόϟ ϭ ϡΎότϟ ΎϳΎϘΑ Ϧϣ ϭΪϧϮϔϟ ϭ ϲϠϘϟ ˯ΎϨΛ κϠΨΗ
Ζϳΰϟ ϲϓ ΖτϘγ ϲΘϟ ΰΒΨϟ .ϲϠϘϟ ΪόΑ Ζϳΰϟ ΔϴϔμΘΑ ϲλϮϧ .ϚϟΫ ϖϴϘΤΘϟ ΔϴϟΎΘϟ ΔϘϳήτϟ ϊΒΗϭ:
-Ζϳΰϟ ΩήΒϳ ϰΘΣ ήψΘϧ
Ώ-ϚϟΫ ΪόΑ ΔϠΤϟ Ϧϣ ΎϬόϓέϭ ΔϠδϟ ϰϔμΗ ϰΘΣ ήψΘϧ
Ν-ΔϠδϟ ϲϓ ΦΒτϤϟ ϕέϭ ϊο
Ω-ϢΠΤϟ ΔϠΛΎϤϣ ϯήΧ ΔϠΣ ϲϓ ΔϠδϟ ϝϼΧ Ϧϣ Ζϳΰϟ ϲϔλ
ϭΪϧϮϓ ΕΎϔλϭ)˺̂˻˿˺˺(
ϖϴηήϟ ϡϮϘϠϟ ΐγΎϨϣϭ Ύπϳ ΪΟ ϲΤλ Ϯϫ ΎϤϧ·ϭ ςϘϓ άϳάϟ βϴϟ ϭΪϧϮϔϟ .ϙ΅Ύτϋ· ϞΟ ϦϣϭϚϴϟ· ΕΩΎηέϹ ΪόΑ
ΔϠϳϮσ ΔόΘϤϣ ΎΗΎϗϭ Ϛϟ ϰϨϤΘϧϭ ΎμϨϟϭ ΕΎϔλϮϟ ξόΑ.
Ζϳΰϟ ϲϓ ϢΤϠϟ ϭΪϧϮϓ
ΕΎϧϮϜϤϟ˽έΎϔϧ: ˰ϟ
˰ϟ
ΎϳϮϗ ϪϤόσ ϦϜϟ Ύπϳ ϥϮΘϳΰϟ Ζϳί ϡΪΨΘγ ϦϜϤϳ ΎϤϛ ˬΎϳϮλ ϭ ϲϧΩϮγ ϝϮϓ ϭ ΓέΫ Ζϳί ϼΜϣ ˬϲϘϧ ϲΗΎΒϧ Ζϳί
ΓΫΎϔϧ ϪΘΤέϭ .˼˹˹ϭ ϱήϘΑ ϚϴΘϓϮΑ ϢΟ˼˹˹ΟΩ ϢΟΦΒτϟ ϖΒδϣ ΓέΫ ϥήϗϭ ΦΒτϟ ΔϘΒδϣ βσΎτΑϭ ϲϔθϣ ΝΎ
Γάϳάϟ ΕΎμϠλϭ ΝίΎσ ϦΧΎγ ΰΒΧϭ ϮϠΣ ϞϔϠϓ ϊτϗϭ ΕΎϘϠΣ ϰϟ· ϊτϘϣ.
˻˾˹ήϔϧ ϞϜϟ ϲϔϜΗ ϢΟ .ΕΎΒόϜϣ ϰϟ· ϢΤϠϟ ϊ˷τϗ˺ΐόϜϣ Ϣγ.
ϕήϣ ϲϓ ϲϨϴλ ϭΪϧϮϓ
ΪΟ ΔϔϴϔΧ ΎϬϧϷ ΎΘΤΑ Ύϗάϣ ΔΒΟϮϟ ϩάϫ ήΒΘόΗ)ΔϗΎτϟ ΔϠϴϠϗ .(ΓήϴΜϛ ΕϼϴϜθΗ ΪΟϮΗήπΨϟϭ ϚϤδϟ Ϧϣ ΔϧϮϜϣ ΪΟ
ϢΤϠϟϭ έϮϴτϟϭ.
ΕΎϧϮϜϤϟ˽έΎϔϧ:
˽ϥΎϴΑέϭ ϲϔθϤϟ ΝΎΟΪϟ Ϧϣ ϥΎΘότϗϭ ΓήϴΒϛ˺˻ϭ ήΤΒϟ ϠΑ˽ϭ ϲϔθϣ ϰγϮϣ ϚϤγ˺˹˹ϭ ϲϔθϣ ϥϮϤϠγ ϢΌ
ϭ ήτϓ ΕΎΒΣ˽ϭ ϢσΎϤσ ΕΎΒΣ˽ϲδϟΪϧ Ιήϛ ϊτϗ)ΎϘΒδϣ ΦΒσ ϒμϧ.(
Commentaires sur ces manuels