GebruiksaanwijzingInstructions for useMode d’emploiAnleitungManuel de instruccionesIstruzione d’usoBruksanvisningenBrugsanvisningenBruksanvisningenKäy
10PRINCESS CAFETERA DE CAPUCHINO "CAPPUCCINOMAKER" art. 2187Primero léanse estas instrucciones totalmente y consérvense para una posible con
11CAFÉ FRAPPÉ:Ingredientes (3p.): 1 ó 2 cucharaditas de café instantáneoAzúcar y leche a gustoPreparación: Elaborar una papilla con el café instantáne
SUGGERIMENTI PRINCESS - Non usate mai il cappuccinomaker per più di due minuti consecutivi;- Il cappuccinomaker è indicato al solo uso domestico;-
13PRINCESS CAPPUCCINOMAKER art. 2187Läs först igenom hela bruksanvisningen och behåll den för framtida referens.BRUKSANVISNINGDin PRINCESS cappuccinom
14PRINCESS CAPUCCINOMAKER art. 2187Læs brugsanvisningen grundigt igennem og gem den, hvis det senere skulle blive nødvendigt at slå nogetop.BRUGSANVIS
15CAPPUCCINO:Ingredienser: 1 kop stærk, varm kaffe1 knivspids kanel1 spsk. pisket mælk1 tsk. kakaopulver eller revet chokoladesukker efter smag og beh
16BATTERIERPRINCESS cappuccinomaker virker med to 1,5 V penlite-batterier. Før du åpner apparatets batterirom og legger i to batterier, bør du sørge f
17PRINCESS CAPPUCCINOMAKER Malli 2187Luen ensin käyttöohje huolellisesti läpi ja säilytä se myöhempää tarvetta varten.KÄYTTÖOHJEPRINCESS-cappuccinosek
18CAFÉ FRAPPÉ:Ainekset (3 ann.) 1 tai 2 lusikallista pikakahvijauhoasokeria & maitoa maun mukaanValmistus: Sekoita pikakahvi maitotilkkaan ja soke
19pilhas estiverem gastas, coloque-as num contentor destinado ao meio ambiente ou entregue-as junto dos serviços de limpeza do seu município e siga as
20
GARANTIEKAARTGUARANTEE CARDCARTE DE GARANTIEGARANTIEKARTEGARANTIECERTIFICADO DE GARANTÍATARJA DE GARANTIACARTOLINA DI GARANZIAGARANTIKORTGARANTIBEVISG
NEDERLANDS: GARANTIEVOORWAARDEN1 jaar op fabrikage- en materiaalfouten. De garantie geldtalleen met volledig ingevuld garantiebewijs. Geen garantieop
23
PRINCESS HOUSEHOLD APPLIANCES BVBaronielaan 1, 4818 PA Breda. P.O. Box 4722, 4803 ES Breda, The Netherlands.Tel. +31 (0)76 - 521 77 16, Fax +31 (0)76
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 5Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4PRINCESS CAPPUCCINOMAKER art. 2187Lees de gebruiksaanwijzing eerst geheel door en bewaar deze om later nog eens te kunnen raadplegen.GEBRUIKSAANWIJZI
5PRINCESS CAPPUCCINOMAKER art. 2187Read these instructions thoroughly first and keep them for future reference.INSTRUCTIONS FOR USEPressing on the but
6PRINCESS TIPS- Never use the cappuccino maker for longer than 2 minutes at a time;- The cappuccino maker is intended for normal household use only.
7PRINCESS CAPPUCCINOMAKER art. 2187Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi que vous conserverez soigneusement afin de pouvoir vous yreporter
8PRINCESS CAPPUCCINOMAKER Art. 2187Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung in Ruhe durch und bewahren Sie sie auf, um später noch einmalnachlesen zu kö
9Batterien sind chemischer Abfall und dürfen deshalb nicht einfach weggeworfen werden.Entsorgen Sie die leeren Batterien im Umweltcontainer oder geben
Commentaires sur ces manuels